Präambel

Die Firma Kubosphere , die die Webseite "www.kubosphere.com" besitzt, führt im Auftrag seiner Kunden Digitalisierungen von Medien mit audiovisuellen Inhalten und Fotos und Übertragungen von den gescannten Fotos auf DVD.
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für alle von der Firma Kubosphere zum Verkauf angebotenen Produkte und Dienstleistungen. Sie werden vom Kunden in vollem Umfang in der zum Zeitpunkt des Geschäftsabschlusses geltenden Fassung akzeptiert.

 Artikel 1 : Definitionen

In den folgenden AGB's, versteht man unter :

  • Kubosphere : die Firma Kubosphere, eine vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 5.000,00 euros, mit Firmensitz in 1 centre commercial la tour 93120 la courneuve, eingetragen in das Handels und Gesellschaftsregister unter der Nummer RCS BOBIGNY 523 053 650.
  • Kunde : die natürliche Person, die einen oder mehrere Dienste von Kubosphere bestellt hat.
  • Träger : die Bänder, Kassetten, Diapositive, Fotografien und Videos in den Formaten, die auf der Webseite genannt werden und von dem Kunden zur Bearbeitung durch Kubosphere im Rahmen des Angebots eingereicht wurden.
  • Dienstleistung : Die Digitalisierung der Träger und Übertragung der gescannten Fotos auf Dvd.
  • Kubosphere Geschenkgutschein : Geschenkgutschein mit einem Wert zwischen 20 und 150 Euro inklusive Mehrwertsteuer, gültig für eine Dienstleistung, deren Auftragswert kleiner oder gleich wie der Wert des Gutscheins ist.

 Artikel 2 : Bestellung

Der Kunde akzeptiert bei einer Bestellung auf der Seite "www.kubosphere.com" in vollem Umfang, die in der zum Zeitpunkt des Geschäftsabschlusses geltenden Fassung der AGB's. Die Bestellung zeigt die Anzahl der Träger , die nach Medientyp gescannt werden, Papierfotos, Dias oder Negative, an . Die bei der Bestellung angegebene Anzahl für alle Träger muss mit der Anzahl der zu scannenden Fotos übereinstimmen. Wenn also die Negative in Form eines Filmstreifens mit mehreren Fotografien sind, muss die Bestellung die Zahl der Fotos und nicht die Anzahl der Streifen angeben .
Alle Kontaktdaten des Kunden müssen bei der Bestellung, für die Rücksendung , angegeben werden.


 Artikel 3 : Preis

Die Preise für die Dienste werden in Euro und inklusive Mehrwertsteuer (inkl. Mwst) angegeben, ausgenommen Versandkosten. Die Endsumme von der Bestellung beinhaltet jedoch die Kosten der Rücksendung der Träger und der Dvd von Kubosphere zum Kunden. Die Kosten für die Sendung der Träger vom Kunden zu Kubosphere fallen dem Kunden zur Last.
Kubosphere behält sich das Recht vor ,die Preise jederzeit zu ändern; allerdings werden die Dienste auf der Basis der Preise berechnet , die zum Zeitpunkt der Bestellung gültig ist.


 Artikel 4 : Zahlung

Der Betrag ist während der Bestellung per Kreditkarte oder Paypal zu zahlen. Falls der Kunde einen gültigen Geschenkgutschein besitzt, kann er bei der Bestellung den Aktivierungscode eingeben. In diesem Fall ist nur die Differenz zwischen dem Wert des Geschenkgutschein von Kubosphere und dem Gesamtbetrag zum Zeitpunkt der Bestellung , per Kreditkarte oder Paypal bezahlbar.

Die Zahlung eines Geschenkgutschein erfolgt bei der Bestellung und ist nur mit Kreditkarte möglich. Zur Gewährleistung eines hohen Sicherheitsniveau der Geschäfte hat Kubosphere das gesicherte Zahlungssystem gewählt, das die SSI-Verschlüsselungsmethode einsetzt, die die Daten sichert, die mit den persönlichen Informationen und mit den Zahlungsmitteln verbunden sind. SSL ist eine Kodierungsmethode, die alle geheimen Daten der Kreditkarten schützt, die die Kunden bei einer Online-Zahlung angeben.



 Artikel 5 : Konformität der Träger

Die zu Kubosphere gesendeten Träger müssen in einem guten Zustand sein (keine zerrissenen Papierfotos oder abgelöste Dias) und von einander getrennt werden. Kubosphere bearbeitet keine Bilder, die in ein Album geklebt sind.
Kubosphere bearbeitet alle Bilder in gutem rechteckigen Zustand, dessen Breite weniger als 20 cm und dessen Länge weniger als 30 cm beträgt;und Dias in gutem Zustand, eingerahmt in Kunststoff, Pappe oder Metall und deren Dicke weniger als 3, 5 mm ist.
Kubosphere behält sich das Recht vor, einen Auftrag abzulehnen , im Falle mangelnder Konformität der Träger..


 Artikel 6 : Versand der Träger an Kubosphere

Der Versand der Träger an Kubosphere fällt dem Kunden zur Last, dieser nimmt die Verantwortung für alle Transportrisiken.

Die Träger müssen an folgende Adresse geschickt werden :

Kubosphere
Pépinière d'Entreprise
1, Centre Commercial La Tour
93120 La Courneuve France

Das Paket soll die Träger , die Gegenstand des Auftrages sind,und das ausgedruckte Bestellformular oder die Auftragsnummer, lesbar auf Papier geschrieben , beinhalten.


 Artikel 7 : Konformität der Endprodukte

Es ist die Verantwortung des Kunden , die technische Kompatibilität des bestellten Endproduktes mit seiner eigenen Ausrüstung sicher zu stellen. Der Kunde kann sich an unser Kundenservice per mail oder telefonisch wenden um sich über die Kompatibilität seiner Ausrüstung mit der von Kubosphere gelieferten Dvd zu erkundigen. Ansonsten liefert Kubosphere dem Kunden eine DVD-R, die mit den meisten DVD Player kompatibel ist.


 Artikel 8 : Bearbeitung und Lieferung an den Kunden

Die normale Frist für die Herstellung der Endprodukte, deren Wert geringer als 200€ inkl. Mwst. ist, beträgt 8 Werktage für die Bearbeitung von Dias und Negativen und 4 Werktage für die Bearbeitung von Fotos.Diese Zeiten beinhalten nicht die Lieferung der Träger und der DVd von Kubosphere an den Kunden.

Darüber hinaus wird diese Bearbeitungsfrist unverbindlich mitgeteilt und ohne Verpflichtung seitens Kubosphere. Sie variiert entsprechend den Merkmalen der Bestellung und wird nur unverbindlcih angegeben.Die Überschreitung der Frist kann zu keinen Schadenersatz , weder noch zu einer Stornierung der laufenden Bestellung führen.Die Endprodukte und die Träger werden von Kubosphere an die vom Kunden angegebene Adresse per Ups zurückgesendet. Die Service-Rechnung liegt bei.
Hat der Kunde die Träger in Schachteln oder Umschlägen verpackt, werden diese ihm zusammen mit den Trägern zurückgesendet.


 Artikel 9 : Geschenkkarte von Kubosphere

Der Kunde muss den Vor- und Nachnamen des Kartenempfängersempfängers , den Wert und auch eine E-mail Adresse an die die Geschenkkarte geschickt wird, angeben.

  • Die Kubosphere Geschenkkarte wird namentlich ausgestellt und hat eine Geheimnummer.
  • Die Kubosphere Geschenkkarte kann nur für Bestellungen von Dienstleistungen auf der Webseite "www.kubosphere.com" verwendet werden.
  • Mit der Kubosphere Geschenkkarte kann ein Teil oder die ganze Bestellung der Kubosphere Dienstleistungen bezahlt werden und ist nur einmal verwendbar.
  • Der Kunde kann auf eine mit der Kubosphere Geschenkkarte bestellte Dienstleistung weder eine Ermäßigung noch eine finanzielle Entschädigung in irgendeiner Form bekommen. .
  • Die Kubosphere Geschenkkarte ist ab dem Datum der Ausstellung ein Jahr gültig. Bei Überschreitung des Ablaufdatums , ist die Karte nicht mehr gültig. Der Betrag und das Ablaufdatum der Kubosphere Geschenkkarte können auf der Webseite "www.kubosphere.com" nachgesehen werden.

Kubosphere ist für den Verlust oder Diebstahl der Kubosphere Geschenkkarte nicht verantwortlich..


10  Artikel 10 : Pauschale Entschädigung

Der Kunde verpflichtet sich an Kubosphere nur Werke ohne Marktwert einzureichen, und die für keine gewerblichen oder gewinnbringenden Zwecke bedingt sind. Der Kunde muss eine Kopie der an Kubosphere gesendeten Dateien behalten, falls es sich um Computerdateien handelt. Ist Kubosphere nicht im Stande die ursprünglichen Träger zurück zu erstatten, hat der Kunde die Wahl zwischen der Bereitstellung eines kompatiblen Trägers oder eine finanzielle Entschädigung im gleichen Wert..
Die Pauschalentschädigungsklausel gilt nur, wenn die Beschwerde des Kunden innerhalb von zwei Monaten eingereicht wird.


11  Artikel 11 : Höhere Gewalt

Wenn sich die Firma Kubosphere infolge eines Falls höherer Gewalt oder eines zufälligen Ereignisses vorübergehend, volkommen oder teilweise nicht imstande fühlt, die verschiedenen Dienste zu garantieren, werden die Verpflichtungen von Kubosphere unterbrochen und zwar für den Zeitraum, während die höhere Gewalt oder das zufällige Ereignis das Unternehmen belastet. Die Firma ist in diesem Fall nicht verantwortlich , sofern sie beweist, dass die Behinderung ungewollt ist, dass diese unvoraussehbar war ,sowie die Auswirkungen dieser Behinderung auf ihre Fähigkeit den Vertrag zu dem Zeitpunkt des Abschlusses auszuführen, und dass sie vernünftigerweise diese Behinderungen oder zumindest ihre Auswirkungen nicht vermeiden konnte.


12  Artikel 12 : Rücktritt

Gemäß Artikel 121-6 des Verbrauchergesetz, verfügt der Kunde , der eine Dienstleistung bei Kubosphere gekauft hat, über einen Zeitraum von 7 Tagen, nach dem Eingang der Bestellung auf der Webseite "www.kubosphere.com", um ohne Angabe von Gründen zurücktreten zu können. Um dies zu tun, muss er Kubosphere per E-mail benachrichtigen mit einer Bestätigung per Post. Kubosphere schickt die Träger zurück, zu Lasten des Kunden.


13  Artikel 13 : Schutz der persönlichen Daten

Kubosphere behält eine Kopie der digitalen Dateien, die bei der Dienstleistung herauskommen, für 90 Tage im Falle von Problemen bei der Rücksendung der Träger oder damit der Kunde zusätzliche Dienste bestellen kann.

Ausserdem, gemäß dem Gesetz n°78-17 vom 6. Januar 1978 in Bezug auf Informatik, Dateien und Freiheiten, wird der Kunde darüber informiert, dass er jederzeit Zugang zu seinen persönlichen Informationen die Kubosphere über ihn besitzt, hat, und beantragen kann, dass die Informationen die ungenau, unvollständig, zweideutig oder veraltet sind, oder deren Sammlung , Nutzung ,Verbreitung oder Speicherung verboten ist; korrigiert, ergänzt, geklärt, aktualisiert oder gelöscht werden.


14  Artikel 14 : Illegale Inhalte

Der Kunde verpflichtet sich keinerlei Inhalte die mit den französischen und internationalen Gesetzen und Vorschriften zuwiderhandeln an Kubosphere einzureichen, insbesondere pornographische Inhalte mit Darstellungen Minderjähriger, Inhalte die zur Diskriminierung oder zum Rassenhass anstiften, wie es im französischen Strafgesetzbuch definiert ist.
Die Firma Kubosphere gibt der Staatsanwaltschaft vom Landgericht in Paris unverzüglich jegliche illegale Inhalte bekannt.


15  Artikel 15 : Reklamationen

Reklamationen sind erst zulässig, ist die Dienstleistung einmal abgeschlossen und die Träger zurückversendet und nach Erhalt vom Kunden.Alle Reklamationen müssen per Post an folgende Adresse geschickt werden :

Kubosphere
Kundenservice
Pépinière d'Entreprise
1, Centre Commercial La Tour
93120 La Courneuve


16 Artikel 16 : Anwendbares Recht und Rechtssprechungsgewalt

Der Vertrag zwischen dem Kunden und der Firma Kubosphere unterliegt dem französischen Recht. Alle Streitigkeiten , Meinungsverschiedenheiten oder Reklamationen in Bezug auf die Verfassung des Vertrags, die sich auf gütlichen Weg nicht beseitigen lassen, werden den "Tribunaux de Paris" beigelegt..